Переклад

Статистика




Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Головна » 2010 » Апрель » 26 » Цуканов у півфіналі (+інтерв`ю та фото)
13:25
Цуканов у півфіналі (+інтерв`ю та фото)
Кирил Цуканов виборов собі місце у півфіналі особистого Чемпіонату світу серед юніорів, посівши п`яту позицію у кваліфікаційному раунді, що відбувся вчора у німецькому Нойштадт Донау. Переможцем турніру з комплектом пунктів став Мартін Вацулік. Крім вищезгаданих спортсменів до наступного кола пробилися: Пшемислав Павліцкі (Польща), Франк Фахер (Німеччина), В`ячеслав Гіруцький (Латвія) та Славомір Мусєляк (Польща).
 Нагадаємо, що спортсмени стартували з новими глушниками.

Результати:

1. Мартін Вацулік (Словаччина) - 15 (3,3,3,3,3)
2. Пшемислав Павліцкі (Польща)- 14 (3,3,2,3,3)
3. Франк Фахер (Німеччина)- 12 (3,3,0,3,3)
4. В`ячеслав Гіруцький  (Латвія)- 11 (3,3,1,3,1)
5. Кирил Цуканов (Україна)- 10 (2,1,3,1,3)
6. Славомір Мусєляк (Польща)- 9+3 (2,2,1,2,2)
----------------------------------
7. Ян Холуб (Чехія)- 9+2 (1,2,2,2,2)
8. Євген Каравацький (Латвія)- 7 (2,ф,3,сх,2)
9. Міхаель Хадек (Чехія)- 7 (2,2,0,2,1)
10. Йожеф Табака (Угорщина)- 6 (1,в,2,1,2)
11. Роман Чейка (Чехія)- 5 (1,0,3,сх,1)
12. Рене Дедденс  (Німеччина)- 5 (0,2,1,2,0)
13. Дейл Фінч (Нова Зеландія)- 4 (0,1,2,0,1)
14. Кай Хюкенбек (Німеччина)- 3 (1,1,0,1,в)
15. Деніс Хелфер (Німеччина)- 1 (0,0,1,0,0)
16. Міхаель Хоффман (Німеччина)- 1 (0,1,0,0,0)
17. Нільс Хессе (Німеччина)- 0 (0)

Заїзди:
1. Фахер, Цуканов, Табака, Хоффман
2. Вацулік, Мусєляк, Холуб, Хелфер
3. Гіруцький, Хадек, Чейка, Дедденс
4. Павліцкі, Каравацький, Хюкенбек, Фінч
5. Павліцкі, Мусєляк, Цуканов, Чейка
6. Гіруцький, Холуб, Фінч, Табака (в)
7. Вацулік, Дедденс, Хоффман, Хессе (Каравацький ф)
8. Фахер, Хадек, Хюкенбек, Хелфер
9. Цуканов, Холуб, Дедденс, Хюкенбек
10. Каравацький, Табака, Мусєляк, Хадек
11. Чейка, Фінч, Хелфер, Хоффман
12. Вацулік, Павліцкі, Гіруцький, Фахер
13. Вацулік, Хадек, Цуканов, Фінч
14. Павліцкі, Дедденс, Табака, Хелфер
15. Гіруцький, Мусєляк, Хюкенбек, Хоффман
16. Фахер, Холуб, Каравацький (сх), Чейка (сх)
17. Цуканов, Каравацький, Гіруцький, Хелфер
18. Вацулік, Табака, Чейка, Хюкенбек (в)
19. Павліцкі, Холуб, Хадек, Хоффман
20. Фахер, Мусєляк, Фінч, Дедденс

Додатковий заїзд за 6 місце:
21. Мусєляк, Холуб


Пропонуємо вам коротке інтерв`ю перед гонкою з наставником Кирила Цуканова Геннадієм Бугаєнко
:
 Долго мы с Геннадием Бугаенко (наставник и спонсор Кирилла Цуканова) решались нарушать или не нарушать пропахнувшие нафталином «забобоны» об интервью перед гонкой Кирилла Цуканова на ИЧМЮ в немецком Нойштадт Донау и остановились на компромиссе. Интервью, как бы, будет и, как бы, не будет. А, на самом деле, будет разговор в двух словах перед самым его стартом.
-    Открывай карты, то есть секреты. Не корысти ради, а так, по велению многочисленной «ровросльвовчерв» торсиды.
-    А что, именно?    
-    Настроение у рядового, то есть у юниора Кирилла Цуканова перед боем?(ведь материнский клуб СКА – Фаворит, как  бы, армейский)
-    Исключительно позитивное.
-    Где готовился к гонке?
-    На родном львовском СКА.
-    Что было «во главе угла»?
-    Как  ни странно, тестирование отдельных «узлов».
-    Чего?
-    Долгая песня.
-    Выкладывай.
-    Ну, уже не катит старый «King» (спидвейный глушитель), а новый отбирает «мощу». Нужно менять настройку.
-    Поменяли?
-    Да.
-    С кем КЦ выдвинулся в Германию?
-    С двумя механиками: Синьковским и Шамраем.
-    Что показала вчерашняя тренировка?
-    Что всё в норме.
-    А точнее?
-    Трек длинный, около 400 м, очень твёрдый, длинные прямые и широкие виражи. Покрытие, как на теннисных кортах, красного цвета, жёсткое.
-    Какие тестировал моторы?
-    Два мотора. Один после Рышарда Ковальски, второй – Флемминга Граверсена.
-    Как прошла тренировка, без шума и пыли?
-    Наоборот.
-    На чём остановились окончательно?
-    На «Флемминге».
-    Что получалось лучше всего?
-    Старты.
-    Слава Богу! Настроение?
-     Рвётся в бой, как бультерьер.
-    Держим кулаки?
-    Дай Бог!
-    Удачи!!!
-    Спасибо!

Владимир Жуковский
«Спидвей – Ровно»
25.04.2010












www.fim-live.com

 
Переглядів: 956 | Додав: Tygrys | Рейтинг: 5.0/4
Всього коментарів: 1
Написал Respyblika, 26.04.2010 Спам

и как тех глушителей не слышно или как?

Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Співпраця

Пропозиції про співпрацю за телефоном +380634472537 або за адресою rivne.speedway@gmail.com

Фейсбук

Вхід

Привет: Заблукавший

Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!


Знайти